With Rabbi Yanki Tauber discussing his new translated and annotated Chumash project and volume 1:The Book of Genesis with Commentary and Insights from 500 Sages and Mystics

#248.

** To join the SeforimChatter WhatsApp community chat: https://chat.whatsapp.com/DZ3C2CjUeD9AGJvXeEODtK**

**To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

** Sponsored by Mosaica Press. Check out their many new titles at your local Judaica store or http://www.Mosaicapress.com, especially Bat Ayin, a three-volume work, is a compilation of the deep and inspiring teachings of the Rav Avraham Dov Ber Auerbach of Avritch on the parshas hashavua and yamim tovim, now available for the first time in clear and annotated English.**

We discussed why another translated Chumash, how he translated, the process of translating and editing such a project, which commentaries are included, theme/style of the work, lexicon & notes, design of the book, infographics and charts, notes in the back, if it is not a Lubavitch project why write “Rebbe” for Lubavitcher Rebbe and not specify, and more.

To purchase, “The Book of Genesis with Commentary and Insights from 500 Sages and Mystics”: https://amzn.to/47uPzeu

For Rabbi Tauber's website:  https://www.openbook.press/

With Prof. Edwin Seroussi discussing Rav Yisrael Najara (1555 – 1625): Gaza’s most famous Rabbi, Poet, and Preacher

#247.

**To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

** This episode is sponsored by Eli and Eva Genauer of Boca Raton Florida in commemoration of the 75th Yahrtzeit on the 8th of Kislev of Reb Moshe Yehuda Genauer of Seattle, Washington. 

This episode is also sponsored by the Israel Select Charity Fund: Tefillin campaign. 

Only $500 to gift a pair of tefillin to a soldier who is committed to wearing them for life.

Please give whatever you can to protect our soldiers in the current war in Israel: https://thechesedfund.com/israelselect/tefillin?aff=SCNW**

We discussed Rav Yisrael's bio (when and where he was born, his grandfathers Rav Levi Najara and Rav Yisrael di Corial, his father Rav Moshe Najara, and more), travels in the Middle East, end of life and burial in Gaza, his connection with the Arizal and Rav Chaim Vital, infamous comments of Rav Chaim Vital in Sefer Chezyonos, his poetry and its beauty, where he learned to compose poetry from, the controversey over his poetry and using secular music and poetry as its source and the argument with Rav Menachem de Loznano, his famous Shabbos Zemer Kah Ribon, what made his poetry unique, other works, the brand new (forthcoming) volume of Najara's poetry edited by Prof. Seroussi and Prof. Tova Beeri, and much more.

To read the Safed edition of Zemirot Ysirael: https://hebrewbooks.org/21788

To purchase Rav Yisrael's sermons, “Mikve Yisrael”: https://www.biupress.co.il/index.php?dir=site&page=catalog&op=item&cs=875

With Rav Aron Lopiansky discussing Taamei HaMikra, Targum Onkelos, and his new Sefer on the topic

#246.

***To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

** Sponsored by Mosaica Press. Check out their many new titles at your local Judaica store or http://www.Mosaicapress.com, especially Lessons From Targum Onkelos, a brand new two-volume set that teaches the fundamental yesodos of Onkelos, and will enhance every readers understanding and appreciation for Onkelos.**

** This episode is also sponsored by a project to reprint the shiurim of the the Mikdash Dovid, Rav Dovid Rappaport ZT’L, R’Y in Baranovitch with Rav Elchanan Wasserman. Rav Dovid was sent to Siberia by the communists and died in 1941 without descendants. This project seeks to publish his shiurim in a projected massive 3 volumes, which will contain the previously published 2 volumes of shiurim on Bava Basra, Pesachim and Chullin, as well as material from manuscripts and Torah journals. If anyone has any notebooks or writings or his shiurim, as well as any knowledge of any Torah published in journals, please email: mikdashdovidshiurim@gmail.com, and also support the project through the link below: שיעורי מקדש דוד על הש''ס | The Chesed Fund**

** Podcast bullet points: We discussed what Taamei HaMikra (“Trop”) are, why are Taamim important in general, why they are important for Pshat, whether Taamim are considered Limud HaTorah, examples of Taamim, Tagrum Onkleos, what the Sefer does, sources used in the Sefer, and much more.

To purchase “Meforash V'Som Sechel”:  https://www.eshelpublications.com/store/p22/Meforash_Ve%27Som_Sechel-_New_Sefer%21.html

With Prof. Gershon David Hundert A’H discussing Ber (Birkenthal) of Bolechów’s (1723 – 1805) memoirs

#245.

** In memory of Prof. Gershon David Hundert A'H**

**To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

** Sponsored by Mosaica Press. Check out Dimensions in Chumash, by Rabbi Immanuel Bernstein, takes key topics and episodes from the Chumash, and based on a vast array of famous commentators, guides readers to a new level of understanding, illumination, and inspiration.​

To purchase Bereishis-Shemos: https://amzn.to/3shCcPr
To purchase Vayikra-Bamidbar-Devarim: https://amzn.to/49oAexu
To purchase the 2 Volume set: https://mosaicapress.com/product/dimensions-in-chumash/**

** Sruly Tress has undertaken to republish a momentous work that delves deeply into the fiery controversy surrounding machine-made matzoh in 1850s Galicia, Poland. This painstaking endeavor involves the meticulous recreation and annotation of treasured kuntresim, complemented by a bounty of supplementary materials and subsequent writings that further illuminate the subject matter. These included such Rabbonim as the venerable Rov of Brody, Reb Shlomo Kluger; the renowned Shoel Uneishiv (Rav Yosef Shaul Nathanson) and esteemed Rebbes of Ger and Tzanz, among many other luminaries.

He is trying to crowdfund the remaining money needed to publish this work, and all donations above 2600 will get a full zechar nishmas page in the sefer. 

I am not personally affiliated with this project, so any additional questions should please be sent to seforimredone@gmail.com.

To donate: https://pay.banquest.com/sbmvly**

• With Prof. Gershon David Hundert A'H discussing Dov Ber (Birkenthal) of Bolechów's (1723 – 1805) memoirs

• We discussed a general overview of Polish Jewry in the 18th centruy, Dov Ber of Bolechòw's background, life as a wine merchant, qhy he wrote Divrei Binah and a memoir, style history book/memoir, various examples from his work (including: Encounter with Kazimierz Pulaski –  An American Revolutionary war hero -, his encounter with an illuminated Bible, his comments on Chasidim, remarks on the early career of the Kalever Rebbe, mother and wife, comments on SZ and the Frank movement, and much more), his purported role in the 1759 disputation in Lviv (Lemberg) with the Frankist movement and Rav Chaim HaKohen Rappaport, the manuscript and publication history of the work, and much more.

• To purchase Prof. Hundert's new edition of Divrei Binah/Zichronos: https://www.bialik-publishing.co.il/index.php?dir=site&page=catalog&op=item&cs=6234
Or email eliezerbrodt@gmail.com for easy order and shipment of a copy to the US.

• To purchase, “The Jews in a Private Polish Town: The case of Opatòw in the Eighteenth Century”: https://amzn.to/49oA35i

• To purchase, “Jews in Poland-Lithunia in the Eighteenth Century”: https://amzn.to/47njAwl

• To purchase, “The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe”: https://amzn.to/3snzUOL

• To access the Encyclopedia free online: https://yivoencyclopedia.org/

With Rav Immanuel Bernstein discussing Rav Yehuda Copperman ZT’L and Pshuto Shel Mikra

#243.

**To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

**  This episode is sponsored in honor of restarting sefer breishis by Rabbi Dovid Asher, Rabbi of Keneseth Beth Israel, the OU shul in Richmond, Virginia, and author of Outreach in the Torah by Mosaica Press, a week by week analysis of how every sedra sends a message on the importance of reaching out to our fellow To purchase the book: https://amzn.to/3MmMR1X**

** Dedicated לזכר ולעלוי נשמת הרב יהודה בן אברהם שמחה – Rav Yehuda Copperman זצ״ל, by a pair of of his Talmidim in London who learn his masterpiece on פשוטו של מקרא together: R’ Nechemya Sheinfeld (מחבר of חומש דעת עזרא, commentary on the Ibn Ezra, who has previously been interviewed on the podcast), andMoishe Dovid Spitzer, in grateful appreciation of all he gained from having the huge Zechus to learn bechavrusa with Rav Copperman.

Also dedicated in honour and appreciation of the interviewee in this podcast, Rav Immanuel Bernstein, תלמיד מובהק of Rav Copperman. ** 

We discussed the bio and life of Rav Yehuda Copperman ZT'L (founder of Michlala and editor of the Meshech Chochmah and other Seforim), how “Peshat” & “Pshuto Shel Mikra” is defined, what is really “Pshat” and what is really “Pirush”,  the “why” vs the “how”, broad themes of Rav Copperman and examples, the English adaptation, and much more.

How to order Pshuto Shel Mikra:

To order:   https://secure.cardknox.com/michlalah.

English Edition: The cost is only US$39.99 including shipping.
List your name and mailing address in the personal comments section and for description choose Publications from the dropdown menu. Your order will be in the mail within two weeks.

Hebrew Editions:

One Volume ‘P’shuto on the Parsha’ is only US$18.00, including shipping. List your name and mailing address in the personal comments section and for description choose Publications from the dropdown menu. Your order will be in the mail within two weeks.

Multi-Volume classic ‘Pshuto Shel Mikra’ is only US$39.99 including shipping. List your name and mailing address in the personal comments section and for description choose “Publications” from the dropdown menu. Your order will be in the mail within two weeks.
   

With Yehuda Geberer & Dovi Safier discussing Rav Yonah Minsker, Memoirs, and more

#242.

**To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

We discussed Rav Yonah Karpilov/Minsker, the new edition of Sefer Yonas Eilem, crowdfunding for Seforim, reading various memoirs, and much more.

To read our article on Rav Yonah Minsker and the new edition of Sefer Yonas Eilem in Mishpacha Magazine:

To listen to the new “The Great Shanghai Escape” series on Jewish History Soundbites: https://jsoundbites.podbean.com/e/the-great-shanghai-escape-part-i/

To purchase, “The Shochet”: https://amzn.to/45QGomV

To purchase “The Life of Moshele Der Zinger”: https://korenpub.com/products/the-life-of-moshele-der-zinger?sca_ref=3125865.KXXl9XVV9W

To purchase, “B'Ahavah, Benny (Fishoff)” https://www.artscroll.com/Books/9781422639511.html

To purchase, “Eighteen Days in October”: https://amzn.to/45Omgla

To purchase David Reuveni’s diary: https://amzn.to/3QxECCB

With Prof. Dana Fishkin discussing Immanuel of Rome (14th century) and his works

#240.

**To join the SeforimChatter WhatsApp Community: https://chat.whatsapp.com/DZ3C2CjUeD9AGJvXeEODtK**

**To support the podcast or to sponsor an episode: https://seforimchatter.com/support-seforimchatter/ or email seforimchatter@gmail.com (Zelle/QP this email address)**

With Prof. Dana Fishkin discussing Immanuel of Rome (14th century) and his works

We discussed Immanuel of Rome and his life, when he lived, where he lived, his commentaries on Tanach, the machberes, HaTofet V'HaEden, the Shulchan Aruch's issur to read Macheberes Immanuel,  the Chida and his comments on learning Immanuel on Mishlei, and much more.

To purchase, “Bridging Worlds: Poetry and Philosophy in the Works of Immamuel of Rome”:  https://amzn.to/40lYmg9

To read Pirush Immanuel on Mishlei: https://hebrewbooks.org/44961

To read Machberos Immanuel: https://hebrewbooks.org/38900 & https://hebrewbooks.org/38901